27.2.2010

Huovutetut tossut, osa 2.

Nonniin, nyt on tossuohjetta pimpattu ja tossuista tuli täydelliset! Neuloin siis yhdellä säikeellä 20 silmukalla 32 kerrosta ja sen jälkeen kavennukset joka kerroksella kullakin puikolla. Tossut olivat kooltaan 8 x 20 cm ennen huovutusta ja huovutuksen jälkeen juuri sopivat!


Venyttelin tossuja hieman ja tälläsin Jepen jalkoihin muokkautumaan, kiristys hiusrenksuilla. Tehtiin testiajo pihalla, tossut toimivat muuten hienosti, mutta kaivattiin selvästikin vielä tiukempaa kiristystä jalkoihin. Ompelin varsiin kuminauhat ja kiinnitin niihin pikakiristyslukot. On ne vaan komeat! Lisää kuvia kuvagalleriassa.

Tossut ennen huovutusta.

Tossut muokkautumassa tassuissa.


Testitöpöttelyä valmiissa tossuissa


Tossut lähikuvassa


Now I´ve made Jeppe the winter footwear version 2 and they turned out perfect! Jeppe is still not too charmed about the idea of wearing socks, but come the next cold weather, I'm sure he's going to love them! More photoes in the photo gallery.

24.2.2010

Pakkanen paukkuu!


Tai ainakin hanki natisee, kun lämpötila on pyörinyt -20 ja -30 C välimaastoissa. Tänään lauhtui jo, nyt on "vain" -16 astetta, eli suorastaan helle. Ja Jepen elämä on meinannut mennä ihan pipariksi pakkasten takia, sillä se ei kerta kaikkiaan tarkene ulkoilla. Jos seura on oikein hyvää (ja sisältää tyttökoiria), sitten Jeppe saattaa kävellä tunturiin ja takaisin, mutta muuten ulkoilu meinaa keskittyä Tykkytien viimeisen 200 metrin pätkälle.

No, minäpä en tästä lannistunut, vaan etsin Jepelle netistä huovutettujen tossujen ohjeen ja kutaisin pikaisesti tossut Jämsän Huopatehtaalta ostamistani huopalangoista. Hienot tuli, ja ihan liian isot. Ihmisten riemulla (ja koiran häpeällä) ei ollut mitään rajaa, kun tossuja soviteltiin. Kuva- ja videoaineistoa alla.

Tossuista tulikin sitten siskon vauvalle kaksi lapasparia, ja nyt yritetään uudelleen yksinkertaisella langalla (eli yhdellä lankasäikeellä) ja vähemmällä silmukkamäärällä. Tein jo testiversion, mutta jätin ohjeiden mukaisen muovipussin harsimatta tossun sisään (kun ei sillä ole tuntunut olevan mitään merkitystä aiemmin), joten testitossu huopuikin yhdeksi mytyksi. Mutta koko näytti olevan muuten kohdillaan, joten pitäisi ehtiä kutaista neljä samankokoista sukkaa ja pestä ne tossuiksi. Se onkin homman helppo osuus, sillä Jepen saaminen kävelemään tossut jalassa on paljon vaikeampi juttu...



It's been really cold for the past few weeks (-20...-30 C) and Jeppe does not like it at all. Our walks have been very brief unless there were some nice "girls" (bitches) with us. Thus I decided to knit Jeppe some woollen socks, but they came out a bit too big. I'm now trying again, let's see how version 2.0 turns out...

7.2.2010

Lumikenkäilemässä Juumassa

Tänään oli taas touhun päivä, kun käytiin lumikenkäilemässä Kitkajoen varressa Myllykosken, Aallokkokosken ja Jyrävän maisemissa Linnakalliolle asti. Olimme Teemun asiakasryhmän mukana ja mukavaa oli! Keli oli ihan upea, aurinkokin pilkahteli pari kertaa ja muutama onnekas ryhmäläinen näki saukon kisailevan joen penkalla! Jeppekin haistoi saukon ja "metsästi" sitä sitten koko loppumatkan.

Menimme Basecamp Oulankaan jo eilen illalla ja istuskelimme takkatulen äärellä Teemun asiakkaiden kanssa. Jeppe oli ihan kaikkien suosikki. Lumikenkäily meinasi tosin olla sille liian hidassoutuista touhua, sillä paikoillaan ollessa se tärisi aina surkeasti. Yllättäen tärinä loppui kuin seinään aina kun päästiin liikkeelle...

Alla komeita Jyrävän maisemia ja kuvagalleriassa lisää.



We went snowshoeing in Juuma along Kitka river and saw the Myllykoski and Aallokkokoski rapids as well as Jyrävä waterfall. The weather was great and Teemus's guests clearly enjoyed themselves. A few lucky ones managed to see an otter playing around on the riverbank! More photoes in photo gallery.

Jeppe was everybody's favourite, though not always such a happy puppy when forced to stay in one spot out there occationally. He was shivering sadly despite his warm Hurtta jacket, mutta surprisingly the shivering ended straight away whenever we got going again.
Snowshoeing in Juuma area is definitely a thing to try out. See Basecamp Oulanka for further instructions!